Operative treatment arm will undergo transtibial medial meniscus root repair within 3 weeks of enrollment